39





這篇文章會教你 N5 文法「どのぐらい」的用法。內容包含中文意思、接續方式、生活中會用到的情境、例句 5 句和自然會話。
1.どのぐらい 的意思
多久;多少程度;大約多少
「どのぐらい」用來問程度、時間長度、距離或大概的量。中文常翻成「多久」「多遠」「大概多少」。

2.どのぐらい 的接續方式

どのぐらい+動詞ますか/名詞まで+どのぐらいですか
3.どのぐらい 什麼時候會用?

「どのぐらい」重點是「程度或長度」。如果你要問精確時間點,用「何時」;如果問大概需要多久,就用「どのぐらい」。
4.どのぐらい 的常見問法

「どのぐらい」和「どのくらい」意思幾乎一樣,日常都會看到。這篇先統一用「どのぐらい」。
5.どのぐらい 的例句

例句1
日本語をどのぐらい勉強しましたか。
中文翻譯 : 學日文學了多久?
例句2
駅までどのぐらいかかりますか。
中文翻譯 : 到車站要多久?
例句3
日本にどのぐらいいますか。
中文翻譯 : 在日本待多久?
例句4
ここから空港までどのぐらいですか。
中文翻譯 : 從這裡到機場大概多久?
例句5
毎日どのぐらい歩きますか。
中文翻譯 : 每天大概走多久?
6.どのぐらい 的會話練習
情境 : 向飯店櫃台問到車站要多久時
客 : 「駅までどのぐらいかかりますか。」 (到車站要多久?)
受付 : 「歩いて十分ぐらいです。」 (走路大約十分鐘。)
客 : 「近いですね。ありがとうございます。」 (很近呢,謝謝。)
受付 : 「お気をつけて。」 (路上小心。)
「どのぐらい」常和「かかります」一起用,表示「需要花多久」。旅行時非常實用。
總結
「どのぐらい」用來問大概的量、距離、時間長度。問幾點不是用它,而是用「何時」。