18




這篇文章會教你 N5 文法「たことがあります」的用法。內容包含接續方式、中文意思、生活中會用到的情境、例句 5 句和簡短會話。這個文法很適合日文初學者先學起來。
1.たことがあります 的中文意思
曾經……過
「たことがあります」的意思是「曾經……過」。表示經驗。

2.たことがあります 的接續方式

動詞た形+ことがあります
3.たことがあります 什麼時候會用?

4.たことがあります 的例句

例句1
日本へ行ったことがあります。
中文翻譯 : 我去過日本。
例句2
納豆を食べたことがあります。
中文翻譯 : 我吃過納豆。
例句3
富士山を見たことがあります。
中文翻譯 : 我看過富士山。
例句4
着物を着たことがあります。
中文翻譯 : 我穿過和服。
例句5
新幹線に乗ったことがあります。
中文翻譯 : 我搭過新幹線。
5.たことがあります 的會話練習
情境 : 朋友詢問你是否曾經去過日本旅行時
朋友A : 「北海道へ行ったことがありますか。」(你去過北海道嗎?)
朋友B : 「はい。冬に一度行ったことがあります。」(有。冬天去過一次。)
朋友A : 「いいですね。写真を見せてください。」(不錯耶。請給我看照片。)
「たことがあります」的重點是「有沒有這個經驗」。例如「北海道へ行ったことがあります」就是「我有去過北海道」的意思。不是在說昨天、去年、幾點去,而是在回答「有沒有去過」。
結語
這次先把「たことがあります」的接續和例句記起來。之後看到相同句型時,再慢慢替換成自己的單字練習。