這篇文章會教你 N4 文法「意向形」的用法。意向形常用來表示「一起做吧」或自己心裡決定「我來做吧」。文章會整理動詞變法、使用情境、自然例句和會話,讓你知道它和「ましょう」的感覺差別。
1.意向形 的意思
意向形是比較口語、比較 casual 的說法。對朋友說「行こう」可以表示「走吧/一起去吧」;自己心裡說「明日から勉強しよう」則表示「我決定明天開始讀書」。禮貌場合通常用「ましょう」。

2.意向形 的接續方式

動詞意向形
3.意向形變法

4.意向形 什麼時候會用?

意向形的意思不只一種。對別人說時,常常是「一起做吧」;自己說給自己聽時,常常是「我決定要做」。

意向形和「ましょう」很像,但語氣不一樣。和朋友聊天時可以說「行こう」,對老師或客人則建議說「行きましょう」或「行きませんか」。

5.意向形 的例句練習

例句1
駅前のカフェで話そう。
中文意思:在車站前的咖啡廳聊吧。
使用感覺:朋友之間提議時使用。
例句2
明日の昼、一緒に食べよう。
中文意思:明天中午一起吃吧。
使用感覺:約朋友吃飯時很自然。
例句3
新しい店へ行こう。
中文意思:去新的店吧。
使用感覺:提出一起去某個地方。
例句4
今日は早めに帰ろう。
中文意思:今天早點回家吧。
使用感覺:自己決定今天早點回去。
例句5
この問題をもう一度考えよう。
中文意思:這個問題再想一次吧。
使用感覺:決定再思考或一起討論。
6.意向形 的會話練習
情境:朋友討論週末去哪裡時
友達A:「週末、どこかへ行こう。」(週末去個地方吧。)
友達B:「いいですね。海を見に行きませんか。」(好啊。要不要去看海?)
友達A:「じゃあ、朝早く出よう。」(那早上早點出發吧。)
友達B:「うん。駅で待ち合わせしよう。」(嗯。在車站會合吧。)
意向形常和「と思います」「としています」「とする」等文法連在一起。這篇先把意向形本身學好,後面看到相關文法時會比較容易理解。
總結
意向形表示「一起做吧」或「我來做吧」。它是口語、朋友之間很自然的說法。接續是動詞變成意向形;第一類動詞改成お段音加う,第二類動詞去ます加よう,第三類動詞是しよう、来よう。