5
這篇文章會教你 N4 文法「たら」的用法。內容包含接續方式、中文意思、生活中會用到的情境、例句 5 句和簡短會話。
1.たら 的意思
たら：如果……、等……之後
2.たら 的接續方式
動詞た形＋ら／い形容詞かったら／な形容詞語幹＋だったら／名詞＋だったら
3.たら形變法
4.たら 什麼時候會用？
先看日文句子和中文意思，再看解說。這樣比較容易知道這個文法實際會出現在什麼情境。
條件句的中文常會翻成「如果」，但實際使用時要看前後關係。下面用情境分開看。
「たら」很適合具體情境。它可以表示「如果」，也可以表示「某件事情發生或完成之後」。
5.たら 的例句
例句1
東京に着いたら、電話します。
中文翻譯：到東京之後，我會打電話。
例句2
時間があったら、手伝います。
中文翻譯：如果有時間，我會幫忙。
例句3
雨だったら、中止です。
中文翻譯：如果下雨就中止。
例句4
安かったら、買います。
中文翻譯：如果便宜就買。
例句5
宿題が終わったら、少し休みます。
中文翻譯：作業寫完之後，我會稍微休息。
6.たら 的會話練習
情境：朋友約見面，確認到站後要怎麼聯絡
友達A：「駅に着いたら、電話してください。」（到車站後，請打電話給我。）
友達B：「分かりました。改札の近くで待っています。」（了解。我會在剪票口附近等。）
友達A：「雨だったら、駅の中で会いましょう。」（如果下雨，就在車站裡見吧。）
友達B：「はい。着いたら連絡します。」（好。到了之後我會聯絡你。）
「たら」是實用度很高的條件句。先記「如果／等……之後」，再看前後文判斷意思。
總結
「たら」是實用度很高的條件句。先記「如果／等……之後」，再看前後文判斷意思。
有什麼想法嗎？
分享你的感想或簡單留個言吧 —— 我們很想聽聽你的看法！
-
0
