7








這篇文章會教你 N4 文法「なら」的用法。內容包含接續方式、中文意思、生活中會用到的情境、例句 5 句和簡短會話。
1.なら 的意思
なら:如果是……的話、說到……的話

2.なら 的接續方式

動詞普通形+なら/い形容詞普通形+なら/な形容詞語幹+なら/名詞+なら
3.普通形變法


4.なら 什麼時候會用?

先看日文句子和中文意思,再看解說。這樣比較容易知道這個文法實際會出現在什麼情境。

條件句的中文常會翻成「如果」,但實際使用時要看前後關係。下面用情境分開看。

「なら」很常用在會話裡接話題。重點不是事情已經發生,而是把對方提到的內容當作前提來回答。
5.なら 的例句

例句1
日本へ行くなら、春がいいです。
中文翻譯:如果要去日本的話,春天很好。
例句2
暇なら、手伝ってください。
中文翻譯:如果有空的話,請幫忙。
例句3
ラーメンなら、駅前の店がおいしいです。
中文翻譯:如果是拉麵的話,車站前那間店很好吃。
例句4
高いなら、買いません。
中文翻譯:如果很貴的話,我不買。
例句5
静かなら、ここで勉強したいです。
中文翻譯:如果安靜的話,我想在這裡讀書。
6.なら 的會話練習
情境:朋友說想去京都,另一個人給建議
友達A:「週末、京都へ行きたいです。」(週末我想去京都。)
友達B:「京都なら、朝早く行ったほうがいいです。」(京都的話,早上早點去比較好。)
友達A:「どうしてですか。」(為什麼?)
友達B:「昼から人が多くなります。」(中午開始人會變多。)
「なら」很適合接話題、給建議。除了中文常見的「如果」之外,也要注意它在會話裡接話題的功能。
總結
「なら」很適合接話題、給建議。除了中文常見的「如果」之外,也要注意它在會話裡接話題的功能。