41
這篇文章會教你 N5 文法「ではありませんでした」的用法。內容包含接續方式、中文意思、生活中會用到的情境、例句 5 句和簡短會話。這個文法很適合日文初學者先學起來。
1.ではありませんでした 的中文意思
過去不是
「ではありませんでした」的意思是「過去不是」。です 的過去否定。
2.ではありませんでした 的接續方式
名詞＋ではありませんでした
3.ではありませんでした 什麼時候會用？
4.ではありませんでした 的例句
例句1
昨日は休みではありませんでした。
中文翻譯 : 昨天不是休假。
例句2
ここは昔、学校ではありませんでした。
中文翻譯 : 這裡以前不是學校。
例句3
あの人は先生ではありませんでした。
中文翻譯 : 那個人以前不是老師。
例句4
昨日は試験ではありませんでした。
中文翻譯 : 昨天不是考試。
例句5
あれは私の荷物ではありませんでした。
中文翻譯 : 那個不是我的行李。
5.ではありませんでした 的會話練習
情境 : 確認昨天是不是休假時
同事A : 「昨日は休みでしたか。」(昨天放假嗎？)
同事B : 「いいえ、休みではありませんでした。仕事でした。」(不，昨天沒有放假。要上班。)
同事A : 「いいですね。私もそうしてみます。」(不錯耶。我也試著這樣做。)
「ではありませんでした」是名詞句的過去否定。用來說「以前不是……」，不是用來否定動作。
結語
這次先把「ではありませんでした」的接續和例句記起來。之後看到相同句型時，再慢慢替換成自己的單字練習。
有什麼想法嗎？
分享你的感想或簡單留個言吧 —— 我們很想聽聽你的看法！
-
0
