這篇文章會教你 N3 文法「ばかりでなく」的用法。它表示「不只……，也……」，常用來把第二個優點、缺點、對象或範圍補充上去。文章會整理接續、使用情境、例句和自然會話。
1.ばかりでなく 的意思
「ばかりでなく」表示「不只 A，B 也……」。重點是前面先提出一件事，後面再補充另一件同方向的內容。後面常搭配「も」使用，例如「日本語ばかりでなく、英語も話せます」。
2.ばかりでなく 的接續方式
普通形＋ばかりでなく／な形容詞語幹＋な＋ばかりでなく／名詞＋ばかりでなく
3.ばかりでなく 什麼時候會用？
「ばかりでなく」常用在介紹人、商品、店家、服務、學習成果時。它可以補充優點，也可以補充缺點。重點是 A 和 B 通常是同方向：都好、都不好、都屬於同一範圍。
「ばかりでなく」的句型很像把第二張卡片疊上去。下面這張圖用同方向補充來看，會比較容易掌握。
4.ばかりでなく 的例句練習
例句1
この町は景色がきれいなばかりでなく、食べ物もおいしいです。
中文意思：這個城鎮不只風景漂亮，食物也好吃。
使用感覺：旅遊介紹時很常用。
例句2
田中さんは仕事が速いばかりでなく、説明も丁寧です。
中文意思：田中先生不只工作快，說明也很仔細。
使用感覺：介紹人的優點時自然。
例句3
この問題は難しいばかりでなく、時間もかかります。
中文意思：這個問題不只難，也很花時間。
使用感覺：補充同方向的不便或缺點。
例句4
日本語の勉強は文法ばかりでなく、会話練習も大切です。
中文意思：日文學習不只文法，會話練習也很重要。
使用感覺：補充另一個學習項目。
例句5
この映画は子どもばかりでなく、大人にも人気があります。
中文意思：這部電影不只小孩，也受大人歡迎。
使用感覺：表示受眾範圍擴大。
5.ばかりでなく 的會話練習
情境：朋友正在找適合學日文的課程時
友達A：「どの日本語コースがいいと思いますか。」（你覺得哪個日文課程比較好？）
友達B：「このコースは文法ばかりでなく、会話練習も多いですよ。」（這個課程不只文法，會話練習也很多喔。）
友達A：「それはいいですね。宿題もありますか。」（那很好呢。也有作業嗎？）
友達B：「はい。宿題ばかりでなく、発音チェックもあります。」（有。不只作業，也有發音檢查。）
「ばかりでなく」後面常搭配「も」。如果 A 是優點，B 通常也會是優點；如果 A 是缺點，B 也常是缺點。這樣句子的方向會一致，讀起來比較自然。
總結
「ばかりでなく」表示「不只……也……」。接續是普通形＋ばかりでなく，な形容詞用「な＋ばかりでなく」，名詞直接接「ばかりでなく」。它常用來補充優點、缺點、對象或範圍，後面常搭配「も」。
有什麼想法嗎？
分享你的感想或簡單留個言吧 —— 我們很想聽聽你的看法！
-
0
